zakonczenie2017